Public-banking bill sails through California Senate committee with North Bay support